About me

I’m Michaela Haller, a German native speaker and conference interpreter and translator for English and German. My home base is the city of Karlsruhe located in southwestern Germany, and my interpreting assignments have taken me all over the country, throughout Europe and overseas to the United States. At international conferences and meetings, multilingual delegations and business negotiations, factory tours, openings and award ceremonies, my team and I know that communication is key, and we strive to make your event a linguistic success.

As a trained and experienced translator, I’m happy to complete written translations for you as well. Feel free to get an overview of my services here. By the way, if my profile doesn’t suit your needs, I would be happy to recommend just the right colleague from my extensive network.

• Qualifications: Translator (B.A.) and Conference Interpreter (M.A.) for English as well as sworn interpreter and authorized translator of the English language (Palatina Higher Regional Court in Zweibruecken)
• Language Directions: German-English, English-German
• Areas of Expertise: World Heritage/Monument Conservation, Marketing/PR, Legal, IT, Certificates, Medical Technology
• Places of Work: Karlsruhe, Baden-Wuerttemberg, Rhineland-Palatinate, Germany, Europe, the US, and throughout the world
• Memberships: Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ - German Association of Interpreters and Translators), Verband der Konferenzdolmetscher im BDÜ (VKD - German Association of Conference Interpreters), German National Committee of ICOMOS