Welcome to Sprachlicht!
Enabling
communication across language barriers. That’s my profession, my life and, above all, my daily business. For more than ten years, I have been working as an
interpreter and
translator for
English/German in
Karlsruhe,
Germany and
abroad. Whether as a simultaneous interpreter at conferences, a liaison interpreter at court, or as a translator of your important documents, I’m at your side providing professional and reliable language services. It’s my utmost responsibility to ensure that every person at your meeting is effortlessly understood and that your translated documents read as fluently as the original.
How can I support your communication needs?
Companies and Organizations
I work for companies and organizations as a German and English conference interpreter. I also offer consulting and organizational services for their multilingual events. This includes choosing the right interpreting equipment for on-site, virtual or hybrid events as well as selecting a team of professional interpreters, whether you need two, twelve or twenty. My services also include translating specialized texts into and from English.
Private Clients
At the notary, the registry office or the public authorities: If you lack sufficient knowledge of the German language, having a reliable interpreter at your side can help you settle your matters more smoothly. As a sworn interpreter for English, I can accompany you at your notary appointment or interpret at your civil marriage ceremony. If you need a certified translation of your official documents from or into English, I am also an authorized translator of the English language.
Contact
I would be happy to make you an individual quotation for your international event or for the translation of your documents. Just give me a call or write me a message. I look forward to hearing from you!